大家好,,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,,就是關(guān)于代表財(cái)富的英文的問(wèn)題,,于是小編就整理了1個(gè)相關(guān)介紹代表財(cái)富的英文的解答,,讓我們一起看看吧。
西人沒(méi)有這么世俗的東西“ 恭喜發(fā)財(cái),,祝你發(fā)財(cái)......” 這類話的. 都是祝?健康,幸福,,平安. I wishing you will have a wonderful year of 2018, health happiness and success.
1.get rich
We can get rich by working hard.
我們可以勤勞致富,。
2.make a fortune
He dreamed of making a fortune.
他夢(mèng)想發(fā)大財(cái)。
1. fortune: a large amount of money 大筆的錢(qián),;巨款
—He made a fortune in real estate. 他在房地產(chǎn)上發(fā)了財(cái),。
—A car like that costs a small fortune. 像這樣的轎車要花一大筆錢(qián)。
?注意,,第二句中,fortune前面有個(gè)small并不是表示“花很少的錢(qián)”,,依然表示“一大筆錢(qián)”,。
2. clean up: to win or make a lot of money 賺大錢(qián);發(fā)財(cái),;贏錢(qián)
—This film should clean up at the box offices. 這部電影在票房收入上應(yīng)該能賺大錢(qián),。
?clean up在這里不是“打掃干凈”的意思,這種表達(dá)通常用于口語(yǔ)中,。
3. success 成功
如果新年伊始或者逢年過(guò)節(jié)祝福別人“恭喜發(fā)財(cái)”,,英語(yǔ)可以用succeed/success表達(dá)。
—Wish you made a success of the business in next year! 祝你來(lái)年生意紅紅火火,!
get rich / become rich 變得富有
make a fortune 獲得財(cái)產(chǎn)
make a pile (of money) 積累財(cái)富
be fatten (on) (靠 ...)發(fā)家致富
acquire wealth 致富
發(fā)財(cái)是廣大人民的愿望,,簡(jiǎn)單的說(shuō)就是找到很多錢(qián),所以我們用最簡(jiǎn)單的說(shuō)法就是:
I wish you can make a lot of money.
還可以說(shuō):
Wish You Lots of money.
Thousands of dollars with you.
Great treasure with you.
Great fortune with you.
Great wealth with you.
I hope you have enough money.
I hope you're not worried about RMB,!
到此,,以上就是小編對(duì)于代表財(cái)富的英文的問(wèn)題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于代表財(cái)富的英文的1點(diǎn)解答對(duì)大家有用,。